928 U-名無しさん (ﾜｯﾁｮｲW 6971-GO1c [210.171.90.171]) ：2024/04/02(火) 20:24:14.42 ID:m7fM9hrR0
２０２４明治安田Ｊ１リーグ　第５節の行為に対する 松崎　裕通訳（横浜FM）のベンチ入り停止処分について
https://www.jleague.jp/sp/news/article/27555/

【処分内容】
2試合のベンチ入り停止


【ベンチ入り停止試合】
２０２４明治安田Ｊ１リーグ
2024年4月3日（水）開催　第６節　横浜Ｆ・マリノスvs 川崎フロンターレ
2024年4月7日（日）開催　第７節　ヴィッセル神戸vs横浜Ｆ・マリノス


【処分理由】
2024年3月30日（土）２０２４明治安田Ｊ１リーグ　第５節（名古屋グランパス vs 横浜Ｆ・マリノス）の試合終了後に松崎　裕通訳が、審判員に対して不適切な言動があった旨、主審およびマッチコミッショナーより報告があった。
Ｊリーグ規律委員会にて報告書等を確認し、 (公財)日本サッカー協会 競技および競技会における懲罰基準に照らして審議した結果、同通訳の審判員に対する攻撃的な言動は「審判員の判定に対する執拗な抗議」に該当すると判断、2試合のベンチ入り停止処分とする。

929 U-名無しさん (ﾜｯﾁｮｲW aefa-PhKd [2400:2410:24e0:b500:*]) ：2024/04/02(火) 20:24:47.31 ID:kwlUdS3q0
通訳をしただけなのに

930 U-名無しさん (ﾜｯﾁｮｲW 95bd-Lkgf [60.101.13.41]) ：2024/04/02(火) 20:24:59.99 ID:OjhcnSlx0
キューウェルの身代わりになった説

931 U-名無しさん (ﾜｯﾁｮｲW 2691-PeY3 [1.21.144.29]) ：2024/04/02(火) 20:25:44.89 ID:LbiET5RT0
キューウェルの通訳関係なしに試合後暴言吐きまくったのか

932 U-名無しさん (ﾜｯﾁｮｲ f56c-i5t/ [92.203.217.48]) ：2024/04/02(火) 20:25:57.06 ID:OCdUrNrP0
一平通訳がやりました的な身代わり案件なんじゃ

934 U-名無しさん (ﾜｯﾁｮｲW b663-6IbV [2400:4050:3880:8300:*]) ：2024/04/02(火) 20:27:07.08 ID:yV8WNBfl0
そのままだと監督がベンチ入り禁止になるから、あれは監督の発言の翻訳じゃなくて、勝手に通訳の自分が自分の考えで言ったってことにしたんだろうか

935 U-名無しさん (ﾜｯﾁｮｲW 3db0-wAl/ [2405:6585:a300:5600:*]) ：2024/04/02(火) 20:27:29.65 ID:J4VUWkoC0
DAZNでもずっと文句言ってる人の声拾ってたけどあれか

936 U-名無しさん (ﾜｯﾁｮｲ d57f-d4at [2400:2651:7a1:89f2:*]) ：2024/04/02(火) 20:28:10.08 ID:A0rA71xz0
2試合出場停止って相当のこと言ってるよな

987 U-名無しさん (ﾜｯﾁｮｲW 3d13-WL02 [2407:c800:5a12:231:*]) ：2024/04/02(火) 21:07:18.46 ID:xmEw61QS0
>>936
今月から懲罰規定が改定されて
DOGSO以外の１発キムチは一律有給１試合追加加算になった

939 U-名無しさん (ﾜｯﾁｮｲ aeb2-d4at [2001:268:d70a:96b3:*]) ：2024/04/02(火) 20:29:28.65 ID:xTXIFg2R0
あー。マリノスの判定で喚き散らしてた奴か
ああ言う奴下品だよなー
変わらんっての文句言ったところで

942 U-名無しさん (ﾜｯﾁｮｲW 3d3c-tIqh [240d:18:42:be00:*]) ：2024/04/02(火) 20:30:17.42 ID:r7PPkUcl0
言ったことをそのまま通訳するって逆に難しいんだよな

954 U-名無しさん (ﾜｯﾁｮｲW da30-f7tF [61.26.163.37]) ：2024/04/02(火) 20:35:35.83 ID:8An/SG7y0
ジーコの通訳が監督が怒ってるときわざと監督以上に激怒して監督を落ち着かせるってって言ってたな